1.Aunt Polly was vexed to think she had overlooked that bit of circumstantial evidence, and missed a trick.
波莉阿姨心里一想，她居然没有注意到这个附带的证据，以致又错过了一个好机会，不免有些懊恼。
2.Restrictive business practices by these international middle men are difficult to prove, but a great deal of circumstantial evidence exists.
这些国际掮客的限制性商业行为通常很难验证，但有许多间接证据存在。
3.If no other phenomena to circumstantial evidence to this point, the home has a pair or a Hom 1 cylinder, will be able to confirm.
倘若能再有其他的现象来旁证这一点，那上家手里有一对或一坎1筒，便能够证实了。
4.In some situations, disqualifying bias can be shown by circumstantial evidence rather than by an overt statement by the official.
在有些情况下，取消资格的偏见可通过环境证据而非根据官员的公开陈述得到证明。
5.She said strong circumstantial evidence supported the archivists' conclusion of the identity of Prisoner No. 7.
她说有详细的证据可以证实俄档案馆关于7号囚犯的结论。
6.You can't convict a man of a crime on circumstantial evidence alone .
不能靠旁证就判定一个人有罪。
7.Second, circumstantial evidence is enough to convict and the jury found that evidence to be compelling.
其次，此案的环境证据足以定罪，陪审团也认为足够明显而被说服。
8.But a lot of circumstantial evidence, like flashbacks to her childhood at the Soviet superspy Hogwarts, suggests otherwise.
但是，许多旁证在不同方面让人想起，像是闪回到Salt在苏联的超级间谍霍格沃茨那里的童年生活。
9.Indeed, a number of artifacts unearthed on the uninhabited island provide strong circumstantial evidence for a castaway presence.
实际上，在这个无人岛上出土的一些人造制品提供了强有力的详细证据，证明有人在这里遇难。
10.Indeed, earlier probes had found circumstantial evidence of at least some ice there before.
事实上，早期的探索就发现在那有冰的旁证。